Редактор форм

Уточните вопрос.
Это Вам необходимо реализовать в уже готовом приложении? Или Вы спрашиваете по поводу Дизайнера форм в Qt Creator?

Если второе, закидываете на панель без Layout кнопку и позиционируете курсором как Вам нужно. Главное, чтобы кнопка лежала не в Layout, иначе там будут свои правила позиционирования.

Если первое, то я Вам приведу вариант кода, как сделать перемещение кнопки, зажав правую кнопку мыши.

За более подробным примером с изменениями размера виджета (Кнопка по сути является обычным виджетом) я Вас отправлю в статью по кастомизации приложения в стиле AIMP, поскольку не хотел бы повторяться, да и это довольно объёмный материал. Там хорошо показан вариант с изменениями размера виджета, Вам нужно будет лишь портировать необходимую часть кода для кнопки.

Пример кода для перемещения кнопки внутри виджета
widget.h

#ifndef WIDGET_H
#define WIDGET_H
 
#include <QWidget>
 
namespace Ui {
class Widget;
}
 
class Widget : public QWidget
{
    Q_OBJECT
 
public:
    explicit Widget(QWidget *parent = 0);
    ~Widget();
 
private:
    Ui::Widget *ui;
};
 
#endif // WIDGET_H

widget.cpp

#include "widget.h"
#include "ui_widget.h"
#include "movebutton.h"
 
Widget::Widget(QWidget *parent) :
    QWidget(parent),
    ui(new Ui::Widget)
{
    ui->setupUi(this);
    MoveButton *moveButton = new MoveButton(this);
    moveButton->setGeometry(QRect(50,50,200,32));
    moveButton->setText("Move Button");
}
 
Widget::~Widget()
{
    delete ui;
}

movebutton.h

#ifndef MOVEBUTTON_H
#define MOVEBUTTON_H
 
#include <QObject>
#include <QPushButton>
#include <QMouseEvent>
 
class MoveButton : public QPushButton
{
    Q_OBJECT
    Q_PROPERTY(QPoint previousPosition READ previousPosition WRITE setPreviousPosition NOTIFY previousPositionChanged)
 
public:
    explicit MoveButton(QWidget *parent = 0);
 
    void mousePressEvent(QMouseEvent *event);
    void mouseMoveEvent(QMouseEvent *event);
    void mouseReleaseEvent(QMouseEvent *event);
    QPoint previousPosition() const;
 
signals:
    void previousPositionChanged(QPoint previousPosition);
 
public slots:
    void setPreviousPosition(QPoint previousPosition);
 
private:
    bool m_rightMouseButtonPressed;
    QPoint m_previousPosition;
};
 
#endif // MOVEBUTTON_H

movebutton.cpp

#include "movebutton.h"
#include <QDebug>
 
MoveButton::MoveButton(QWidget *parent) : QPushButton(parent)
{
 
}
 
void MoveButton::mousePressEvent(QMouseEvent *event)
{
    if (event->button() == Qt::RightButton) {
        m_rightMouseButtonPressed = true;
        setPreviousPosition(event->pos());
    }
    return QPushButton::mousePressEvent(event);
}
 
void MoveButton::mouseMoveEvent(QMouseEvent *event)
{
    if (m_rightMouseButtonPressed) {
        auto dx = event->x() - m_previousPosition.x();
        auto dy = event->y() - m_previousPosition.y();
        setGeometry(x() + dx, y() + dy, width(), height());
    }
    return QPushButton::mouseMoveEvent(event);
}
 
void MoveButton::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *event)
{
    if (event->button() == Qt::RightButton)
        m_rightMouseButtonPressed = false;
    return QPushButton::mouseReleaseEvent(event);
}
 
QPoint MoveButton::previousPosition() const
{
    return m_previousPosition;
}
 
void MoveButton::setPreviousPosition(QPoint previousPosition)
{
    if (m_previousPosition == previousPosition)
        return;
 
    m_previousPosition = previousPosition;
    emit previousPositionChanged(previousPosition);
}