Мультиязычность Django

Попробуйте использовать localtime

{% load tz %}

{% localtime on %}
    {{ value }}
{% endlocaltime %}

{% localtime off %}
    {{ value }}
{% endlocaltime %}

Я видел при поиске в гугле что можно сделать через blocktrans. Или это не лучшая идея?

Я могу ошибаться, но полагаю, что localtime в этом случае лучше. Поскольку там уже решены все нюансы с отображением времени для каждого языка.
Я бы оставил blocktrans на крайний случай

что то у меня не очень идут дела с loadtime. Можкт из за того что это джанго4 версии. В общем не отрабатывает этот тег совсем. Смысл в том что мне просто нужно что бы отображалось сколько минут, часов, месяцев и тд назад отображалось. И это нормально что localtime on и localtime off отображаются вместе одновременно?

Возможно, что этот тэг не совсем соответствует той задаче, которую вы делаете.
Покажите код, который относится к дате.
Код из модели и код в шаблоне.

Оно выводит сколько времени прошло с момента публикации или же если про пользователей. То есть онлайн или когда заходил последний раз.

models.py

class Comment(models.Model):

    " Тут другие поля модели "
    create_at = models.DateTimeField(auto_now_add=True)

    objects = CommentManager()

    def __str__(self):
        return self.content[0:200]

    def likes_count(self):
        return self.likes.count()

    def likes_user(self):
        return self.likes.filter(id=self.user.id).exists()

    def filename(self):
        return os.path.basename(self.file.name)

и вот собственно сам вывод в шаблоне

<p class="text-muted mb-0"><small>{{ comment.create_at|timesince }}</small></p>

У меня аналогичный функционал реализован в шаблоне так

{% trans "asked" %} {{ topic.pub_date|naturaltime }}

Но если верить документации, то для этого достаточно подключить нужные модули

To activate these filters, add 'django.contrib.humanize' to your INSTALLED_APPS setting. Once you’ve done that, use {% load humanize %} in a template, and you’ll have access to the following filters.

И это работает. Смею предположить, что у вас в файле settings.py не включены следующие настройки

USE_I18N = True
USE_L10N = True
USE_TZ = True

по существу они все касаются локализации, USE_TZ отвечает именно за ввсяким localtime и прочее

Ну к стати да точно у меня нет USE_L10N вообще. Но вот про humanize я где то что то пропустил в документации. Или попросту не дошёл до этого места. Спасибо за помощь всё заработало.

А самое прикольное во всём этом то что изначально я написал свой велосипед для реализации функционала и лишь потом решил спросить ))) А то кода многовато выходило

Это так всегда. Я регулярно выметаю грязь из кода.

Так дело ещё в том что я в python вообще случайно попал из php. Так что многого и не знаю, но в принципе всё же более менее сейчас ориентируюсь. Мне просто захотелось попробовать Django и я переписал всё что было сделано на ванильном Php и Laravel.